Accueil » Résumés de communication

Luisa Ruiz MORENO

EMBOITEMENTS/DENTELLES ENCAJES DISCURSIFS

Luisa Ruiz Moreno
Programme de Sémiotique et Études de la Signification (SeS)
Université Autonome de Puebla
ses@siu.buap.mx ; luisanrm@prodigy.net.mx

Mots clés  : emboîtement – dentelle – réseau – trame – praxis discursive

Fruit d’un travail d’équipe, même s’il s’agit de résultats partiaux et individuels d’un groupe plus nombreux, nous voulons présenter les acquis obtenus jusqu’à présent de la recherche sur le concept que l’on peut, en espagnol, nommé : encajes discursifs. En espagnol, le signifiant encaje couvre deux champs sémantiques apparemment tellement distants entre eux que l’on pourrait dire qu’il nous place dans un cas d’homonymie : d’un côté nous pouvons comprendre encaje comme « emboîtement », « encaissement » et, en général, tout processus par lequel une saillie se situe dans une cavité selon une opération d’ajustement ; d’un autre côté, encaje est un type de tissu dont la trame réunit le creux et l’ajustement de telle manière que cette maille provoque une vision diffuse du corps ou de l’objet qu’elle couvre, telle que la maille de la dentelle. Si l’on réunit ces signifiés du signifiant encaje et si l’on applique cette métaphore aux pratiques discursives, on peut postuler que le discours est une superficie d’ouvertures et d’ajustements, d’opacités et de transparences. D’un côté, nous présenterons la recherche théorique et ses applications à divers discours concrets : l’analyse d’un poème d’Alfonsina Storni de la part de Rita Catrina Imboden, l’analyse d’un sonnet de Mallarmé (portant justement sur la dentelle) faite par Verónica Estay Stange, l’analyse d’un document historique qui rend compte du discours religieux de la Nouvelle Espagne effectuée par María Luisa Solís Zepeda, et finalement la construction sémiotique de l’objet « dentelle » « (« encaje ») comme une figure complexe qui se prête de façon optimum à être érigé comme un modèle de représentation aux propriétés sémiotiques à la charge de Luisa Ruiz Moreno qui est également responsable du projet.

Aucun commentaire, ajoutez le vôtre. Haut

Dans cette rubrique

Envoyer par mail

Sites AFS :