Accueil » Résumés de communication
Marc ARABYAN
Marc ARABYAN
CeReS - Université de Limoges
arabyan@free.fr
Mots clefs : Ecriture, typographie, police, connotation, communication
Résumé : Les littératures professionnelle et scientifique consacrées au choix de la police typographique dans l’impression de librairie, de presse et de publicité (par exemple entre un caractère sans empattement et un caractère à empattement, puis entre un elzévir, un baskerville et un didot) recourent presque exclusivement à la notion de « connotation » pour rendre compte de l’effet de sens créé par l’exclusion des solutions écartées.
Ecrire c’est nécessairement choisir une forme conventionnelle dans le cadre d’une communication à deux canaux, sémiotique et non sémiotique, dont on attend que la « forme » sémiotique s’ajuste au « fond » linguistique, conceptuel, esthétique, symbolique, etc., du message. Le fait que le choix d’une formule décalée – à des fins ludiques ou critiques – par rapport à la recherche de l’effet attendu est possible vient renforcer l’idée selon laquelle chaque forme ou police (standard et non standard) possède une valeur positive admise par tous au sein d’une communauté culturelle donnée. Dans cette « doxa des imprimeurs », le plan sémiotique de l’expression se confond entièrement avec la connotation, au sens de « signification secondaire », « superposée » ou « associée » à la signification textuelle, première ou dominante du message, qui fait de la dimension sémiotique ou formelle du message une servante du contenu. On cherchera à montrer pourquoi cette conception n’est pas admissible. Sans verser dans l’excès médiologique inverse selon lequel « le message, c’est le médium », il conviendra d’examiner quelle signification générique propre véhicule le choix typographique.
Dans cette rubrique
- Agnès ALESSANDRIN, Marc LEUSIE
- Driss ABLALI
- Marc ARABYAN
- Martine ARINO, Gérard BOURREL
- Sémir BADIR
- Oxana BARABANOVA
- Pierluigi BASSO
- Jean-François BORDRON
- Ayoub BOUHOUHOU
- Thomas F. BRODEN
- Claude CALAME
- Stefania CALIANDRO
- Mariane CARA
- Maria Lília DIAS DE CASTRO
- Marina CAVASSILAS
- Maria CHALEVELAKI
- Laurette CHATEAU
- Marion COLAS-BLAISE
- Mathilde VALLESPIR
- Jean-Claude COQUET
- Nicolas COUÉGNAS et Erik BERTIN
- A. CROLL
- Sylvain Dambrine
- Ivan DARRAULT-HARRIS et Nanta NOVELLO
- Caroline de Montety
- Marc Derycke et Alain Denis
- Marc Derycke, Alain Denis, Jean-Luc Pommier, Dominique Plachesi, Pierre Sadoulet
- Maria Giulia DONDERO
- Raúl DORRA
- Dominique Ducard
- Pauline ESCANDE
- Veronica ESTAY STANGE
- Jean-Jacques EZRATI
- Roberto FLORES
- Ferenc FODOR
- Glaucia Muniz Proença Lara et Maria Luceli Faria Batistote
- Catherine GOUTTAS, Jean-Maxence GRANIER et Anthony MATHÉ
- Émilie GRANJON
- Sonia GRUBITS
- Mariem GUELLOUZ
- Louis HÉBERT
- Sunduz KASAR
- Anna KORNAROU
- Massimo LEONE
- Céline MARCELAUD et Marc MONJOU
- ISABEL MARCOS
- Cyril MASSELOT et Eléni MITROPOULOU
- Cécile MATHIEU
- Marion MAUGER
- Mariza Bianconcini Teixeira Mendes et Maria Cecília Martha Campos
- Valentina Miraglia
- Eleni Mouratidou
- Jean-François BORDRON et Audrey MOUTAT
- Patrick MPONDO-DICKA
- Dra Edna Maria F.S. NASCIMENTO et Dra Vera Lúcia ABRIATA
- Matheus Nogueira SCHWARTZMANN
- Nedret OZTOKAT et UsunTUKEL
- Nicole PIGNIER
- Dominique Plachesi
- Jean-Luc Pommier
- Jean Cristtus PORTELA
- Yannick PRIÉ et Ilias YOCARIS
- César RAMIREZ
- Marie RENOUE et Pascal CARLIER
- Véronique RIVIÈRE
- Luisa Ruiz MORENO
- Pierre SADOULET
- Joseph SALAMON
- Hela SASSI
- Christine SERVAIS
- Justine SIMON
- Nathalie SIMON
- María Luisa Solís Zepeda
- Moshé TABACHNICK
- Gian Maria TORE
- Miguel Ángel TORRES
- Didier TSALA EFFA
- Mathilde VALLESPIR
- Jean-Michel WIROTIUS
- Agnès WITKO
- Claude ZILBERBERG
- Alessandro ZINNA
- Michel COSTANTINI
- Anne CROLL
- Joseph SALAMON
- Moshé Tabachnick
- Marie RENOUE et Pascal CARLIER
- Caroline de MONTETY
- Rita Catrina Imboden
- Agnès WITKO
- Nedret OZTOKAT et Usun TUKEL
- Ekaterina NOSSENKO
Aucun commentaire, ajoutez le vôtre. Haut